Det kunne have gjort det når som helst, hvor som helst. Hvis det angreb ham.
Задовољавала би те било где било када, било како... Колико год пожелиш.
Jeg vil tilfredsstille dig hvor som helst og når som helst og så længe du overhovedet muligvis kan ønske.
Рој Кон, тужилац на Макартијевим саслушањима, упозорава да комунисти могу ударити било где, и било када.
Roy Cohn, advokat under McCarthy-høringerne, advarer om, at kommunistisk tankekontrol kan slå til når som helst og hvor som helst.
Шта би било када бих вам рекао да је Данте такоде оптужен и за убиство?
Hvad hvis jeg fortæller dig at Dantes også er sigtet for mord?
Ти си само површинска кора... љуска крхке свести... која се може скинути било када.
Du er ikke andet end en skal. En skorpe af skrøbelig bevidsthed som er klar til at blive revet af når som helst.
Лепо би било... када би имала лепезу.
Det ville være dejligt... hvis jeg kunne tænde for ventilatoren.
И ако вас било када занима ново возило, имамо нове моделе, па...
Og hvis du er interesseret i en ny bil, har vi fået næste års modeller, så...
Док сам био мали, једино када би ми отац давао пажњу је било када бих учинио нешто погрешно.
Da jeg var dreng, gav min far mig kun opmærksomhed, når jeg gjorde noget forkert.
Како је било када си се први пут заљубила?
Hvordan føltes det da du forelskede dig?
То је било када смо били деца, али све изгледа када си дете.
Tror du far har en sådan stor? Den var det da vi var barn, men alt ser stort ud da man er barn.
Па, како је било, када те Аслан поновно претворио?
Hvordan føltes det, da Aslan forvandlede dig tilbage?
Било када, било где, по жељи!
Når som helst, hvor som helst.
Могао сам да потопим ову просторију било када у протекле 3 године.
Jeg kunne have oversvømmet det kammer når som helst i løbet af de sidste tre år.
Можете ме било када позвати, у реду?
Du kan kontakte mig når som helst. Det vil vi gøre.
Сећаш се? То је било када ми је дао "престо" уместо теби, правом наследнику.
Husker du, at det var da han viderdrog hans magt til mig istedet for dig den retmæssige arving.
Видео сам твоју жену како развози децу, могу да дођу било када да бацају на кош.
Du ved, jeg så Din kone falde en bande af børn. Ud fra de kan stamme fra Når som helst og skyde en runde.
Јахаћу са тобом било када Спајк.
Skulle det være en anden gang, Spike.
Овде ћу зачас застати и пустити вас да размислите шта би било када би мушкарац, приликом сваког сексуалног односа морао да произведе нешто што тежи 20 до 30 килограма.
Jeg vil nu pause for et øjeblik og lade jer tænke over, hvordan det ville være for mænd, hvis de hver gang de havde sex, skulle producere noget, der vejede 23, 27, 32 kilogram.
Сексуални радник може да одбије састанак са клијентом било када, из било ког разлога, а 96% уличних радника извештава да осећају да им закон штити права.
En sexarbejder kan nægte at se en kunde til enhver tid, af hvilken som helst grund, og 96 % af gadearbejderne siger at de føler at lovene beskytter deres rettigheder.
3.6827409267426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det kunne have gjort det når som helst, hvor som helst. Hvis det angreb ham. 